Samuel de Champlain, 1

Armstrong, Joe C.W.

Samuel de Champlain, Montréal, Éditions de l'Homme, 1988, 385 pages. Traduction de Champlain, Toronto, MacMillan of Canada, 1987.

C'est peut-être l'un des ouvrages les plus fouillés sur cet explorateur français. Utile pour approfondir les connaissances du professeur, il s'adresse peut-être davantage au niveau universitaire que secondaire. Par exemple, la table des matières est un peu laborieuse pour la consultation. Elle est divisée en deux grandes parties, soit les voyages d'exploration (1598-1616) et la colonisation (1616-1635), fortement teintée par une lutte incessante pour assurer la subsistance de Québec. Les parties sont ensuite divisées en étapes. Par exemple, la troisième étape est consacrée à la période acadienne (1604-1607) et les quatrième et cinquième étapes aux explorations du Saint-Laurent et aux relations avec les Amérindiens. Illustrations d'époque et quelques annexes portant sur les particularités de la langue française au 17e siècle, le mariage de Champlain et ses différents avec Marc Lescarbot. Bibibliographie détaillée.

Continué...